英語対応可能です!Available in English

東京都豊島区雑司ヶ谷(池袋と目白の間)
【ドライヘッドスパ専門店】あたまのオアシス
代表の野間です♪

 

 

先日アメリカ人のお客様がご来店くださり
動物愛で意気投合し、楽しい時間を過ごすことができました!

 

 

流暢に話せるわけではないので公にはしていませんでしたが

私、20年近く前に留学していた

航空会社で働いていたことがあるので

日常会話程度なら英語を話せるんです。

 

 

 

“肩こりや不眠は日本人だけ”と
なぜか思い込んでいましたが

 

このアメリカ人のお客様は
子供の頃から肩こりと首こりがあったそう。

 

もし同じような外国籍の方がいて
「でも言葉が通じないしなー」

マッサージを受けるのを躊躇してる外国籍の方がいるなら

 

お役に立てると思います!
(Pardon?連呼するかもしれませんが。笑)

 

 

英語対応希望の場合は
【野間指名】でご予約ください。

 

 

Available in English

 

A while ago,  a customer who are from NY came to my salon

and we had a lively conversation with dogs.

 

I’ve not announced I speak English, but actually I speak

because I’ve been to NZ for a year and I used to work at Narita airport.

 

 

I thought only Japanese have a stiff neck

but the customer has had a stiff neck from when he was child.

 

If people from another country have the same trouble,

I think I can help them.

 

 

Please make an appointment with Noma.